Beschrijving: Ouvertures: geregisseerd door Louis Henderson, Olivier Marboeuf. Met Mackenson Bijou, Dieuvela Cherestal, James Desiris, James Fleurissaint. Reflecterend op de erfenis van de Haïtiaanse revolutionair Toussaint L'Ouverture, volgt een collectief proces van het vertalen van Édouard Glissants toneelstuk Monsieur Toussaint van Frans naar Creools.